Legal notice & Privacy

Last updated: 1 September 2026

1. Legal notice

Site publisher

This site (“UVE Simulator”) is published by UVE-SIMULATEUR, an individual publisher.

Contact: contact@uve-simulateur.com
Address: provided upon request.
Publication director: the publisher.

Hosting

The site is hosted by Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA), cloudflare.com.

Intellectual property

UVE Simulator, its interface, graphics, educational content, scenarios, simulation models, software and code are protected by intellectual property law.

Any unauthorized reproduction, representation, adaptation, extraction, distribution, modification or exploitation, in whole or in part, is prohibited.

Access to the simulator confers no ownership rights and no rights to the source code, models, algorithms, scenarios, content or graphic elements of the platform.

Simulator access

The simulator is a professional training tool provided under controlled, named access, after subscription. Access is protected by authentication.

2. Privacy policy

This section describes the data processed during your visit. The site does not run any advertising or profiling, and does not use any third-party behavioural tracking. The processing operations are described below (form, email contact, assistant, bot protection, anonymous audience measurement).

Data controller

UVE-SIMULATEUR, contact@uve-simulateur.com.

Quote / access requests (form)

When you fill in the quote or access request form, we process your name, work email address, organization (optional) and message. Purpose: to answer your request and follow up on it. Legal basis: your consent (checkbox) and the performance of pre-contractual steps taken at your request (GDPR art. 6.1.a and 6.1.b). Recipients: the request is routed via our automation tool n8n (hosted in the European Union), then sent by email to the publisher (contact@uve-simulateur.com mailbox hosted by Zoho, professional email). Your data is neither sold nor used for advertising.

Conversational assistant (chat)

The messages you send to the assistant are transmitted, for the time needed to generate a reply, to the Anthropic (Claude) AI model API. Conversations are not stored on our servers and are not used to train any model. Please do not enter personal or confidential information in the chat.

Bot protection & security

The site uses Cloudflare Turnstile (bot protection) and Cloudflare's security infrastructure. For this purpose, technical data (including IP address and browser signals) may be processed to distinguish a human from a bot and protect the service. See Cloudflare's privacy policy.

Cookies

This site sets no cookies. None for analytics, advertising, social networks or tracking of any kind. That is why you will not see a consent banner here: there is nothing to accept or decline.

The only thing kept on your device is your language preference, stored in the browser's local storage. It never leaves your machine and you can clear it by clearing the site data.

The simulator, on the other hand, does set two cookies, and that deserves saying. Reachable by subscribers only at app.uve-simulateur.com, it is protected by Cloudflare Access, which sets a session cookie on sign-in and then an authentication cookie. Their only purpose is to keep you signed in: without them access does not work. They are strictly necessary to the service you asked for, hence exempt from consent; they measure nothing and track nothing. They disappear when the session expires.

Audience measurement (cookieless)

To know which pages are viewed and at which step a visitor stops (demo started, form opened, request sent), the site counts a few navigation events. This measurement is done with our own means, without cookies, without a visitor identifier and without IP address: only the event name, the page, the language, the country provided by the host and the referring domain are recorded. The result is aggregate counters, never individual tracking, and no cross-site matching. Legal basis: legitimate interest in measuring the audience of our own site (art. 6.1.f GDPR); strictly limited to that purpose, hence exempt from consent under the French CNIL guidelines.

Contact by email

If you write to contact@uve-simulateur.com, your email address and message content are processed solely to answer your request, then kept for the time needed to handle it.

Data retention

Quote / access requests and email exchanges: kept up to 3 years after the last contact (commercial follow-up), then deleted.
Assistant conversations: not stored on our servers (transient processing, only for the time needed to generate the reply).
Training results and the alarm journal of sessions recorded in the simulator: erased automatically 3 years after the session. This erasure is carried out by the simulator itself, with no manual step.
Simulator usage log (sign-in dates, account address, and for each message to the assistant its language and length, never its content): kept 1 year in our monitoring tool.
Bot-protection technical data (Turnstile): kept by Cloudflare per its own privacy policy.

Your rights (GDPR)

In accordance with Regulation (EU) 2016/679, you have a right of access, rectification, erasure, restriction, objection and data portability regarding the processing of your data. To exercise these rights: contact@uve-simulateur.com.

Complaint to the CNIL

If you believe the processing of your data does not comply with the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the French supervisory authority (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, cnil.fr.

Data processors / recipients: Cloudflare, Inc. (hosting, security, authentication, Turnstile), n8n (automation, routing of form requests and of the simulator's usage log, hosted in the EU), Google (Sheets, where that usage log is written), Zoho (professional email, receiving contact emails) and Anthropic (AI model API for the assistant and the tutor). Some of these providers may process data outside the European Union; such transfers are covered by appropriate safeguards (European Commission Standard Contractual Clauses).